As Sakurai said, there really wouldn't be any trouble making a Smash Bros game for the DS control-wise, but it isn't something he is interested in doing. That's a 'no' ladies and gentlemen
.
Sakurai has "no plans" to port Smash Bros. to the DS - DS Fanboy